创水记:以色列的治水之道

免费资源获取方式

本书作者:赛斯•西格尔 (作者), 陈晓霜 (译者), 叶宪允 (译者)

本书读后感及个人笔记分享· · · · · ·

水中照脸,彼此相符;人心相对,如鉴于水。

今年有收集好几本与中东国家相关的书籍,这是其中之一。由于涉及的专业性比较强,像是中间会介绍滴灌的技术,夏夫丹污水处理厂,整本通读下来需要一些时间,但文章描述并不会十分生硬死板,给我的感觉更加像是看一部纪录片。看完这本书后不得不说我对这个国家产生了好感。「水」的概念渗透在国民的生活当中:以色列的小朋友从小就接受了有关节约的教育、以色列的邮票和纸币都有许多关于水的内容、以色列会开发全球水业务,与约旦、巴勒斯坦协商解决水资源的问题等等。

综合之前所看的几本书,其实阅读社科类的书籍,思路无非都是“为什么这样做?过程如何?目前的发展是怎样的?”,当然中间还会有更多细分的知识点,一般来说这些都能从目录中看出来。如果一时半刻忘记了之前的内容,可以在书中夹着便签纸,一边看一边将重点简单地写上,之后再慢慢理顺逻辑就好。


· · · · · ·↑点击获取书籍完整版下载↑· · · · · ·

我们不缺水资源。缺乏的是创新。

——阿米尔·皮莱格,以色列企业家

奥德·迪斯特(Oded Distel)看起来好像是在娱乐产业工作的人。头发蓬松散乱,戴着金丝眼镜,平易近人,和政府官员给人留下的刻板印象正好相反。因为很爱笑,他眼角带有笑纹。他父母都是大屠杀幸存者,而他就在以色列长大,学习了商科,然后在政府贸易部门工作,而且一直没有跳槽。

阿拉伯与以色列间的冲突常常让人感觉似乎永远不会结束。但是,以色列邻国越来越大的水资源需求有可能会改变整个区域动态。多年来,水一直作为以色列和区域内其他国家进行交流的背后通道和合作机会。随着中东水资源需求的增加,这种涉及区域内各方切身利益的必需品很可能会让这些国家和地区挨得更近。

Israel’s Chronic Water Problem

创水记:以色列的治水之道Water is considered as a national resource of utmost importance. Water is vital to ensure the population’s well-being and quality of life and to preserve the rural-agricultural sector. Israel has suffered from a chronic water shortage for years. In recent years however, the situation has developed into a crisis so severe that it is feared that by the next summer it may be difficult to adequately supply municipal and household water requirements. The current cumulative deficit in Israel’s renewable water resources amounts to approximately 2 billion cubic meters, an amount equal to the annual consumption of the State. The deficit has also lead to the qualitative deterioration of potable aquifer water resources that have, in part, become either of brackish quality or otherwise become polluted.

约旦和巴勒斯坦都和以色列拥有共同的流域。三方在共有的蓄水层和河流中唇齿相依、命运与共,因此三方是天生的合作伙伴,希望寻求共同解决方案。该区域中许多其他国家位于不同水系统,但是气候和地形相同,早就处于缺水状态。因为人口快速增长、长期管理不善、规划不周全、降水量明显减少,它们很快就会遭遇前所未有的水资源缺乏问题。要解决它们的问题,其中一个显而易见的方案就是和以色列进行合作。

加沙出现在新闻中主要是因为每隔几年就和以色列发生小规模战争。但是,对加沙人们的生活造成最大威胁的很可能是不用几年他们就会遭受一次规模无法想象的水危机。如果不及时解决问题,即将发生的危机将会导致环境灾难,永久性地改变那里的生活质量。[23]

如果说约旦河西岸主要是埋怨水资源压力以及需要更多水源,至少人们普遍都认为抽送到家庭的水质量比较高而且稳定,这很少有例外,而且可以安全饮用。但是,加沙,这个离西岸最近处只有40英里的地中海沿岸小区域,并没有与西岸的水系统相连。这两个地区可能因为民众认同和政治梦想连接在一起,但是,它们之间没有地质关联。以色列人和巴勒斯坦人都会同意:加沙的水质很差,而且正在恶化。

从20世纪90年代开始,以色列和巴勒斯坦当局各自的农业部开始为巴勒斯坦人设计培训项目,包括一系列主题,在以色列境内举行。几乎所有这些培训和水都有显著关联。以色列自从50年代末起就在世界各地的发展中国家中实施培训项目,从80年代早期起在埃及举行,而1968年以色列征服约旦河西岸和加沙后,很快就在这两个地区开展培训,将其他地方早就接受的培训扩展到巴勒斯坦人中。

该培训项目的课程在以色列外交部的协调下由以色列农业部的CINADCO部门开发,即国际农业开发合作中心,这个组织在世界各地几乎每个发展中国家都提供过培训。该以色列-巴勒斯坦项目的目的是和巴勒斯坦水务及农业专业人士分享以色列在节水、微咸水、灌溉与农业使用中水等领域的实际经验。

· · · · · ·正版书购买 · · · · · ·

书籍购买

注:本站不存储任何书籍,PDF电子版收集于网络,仅供学习交流使用,请于24小时后自觉删除。

pdf免费电子书仅共享学习使用,百度云网盘在线阅读,首发下载后请自觉删除,请支持完整正版:百度微云网盘免费每天听本高清PDF电子书在线阅读下载 » 创水记:以色列的治水之道
网站留言板
分享到:
赞(0)