您的位置 : 首页 >> 小说电子书

斯通与骑士伙伴

下载方式

V.S.奈保尔斯通与骑士伙伴(V.S.奈保尔悲情之作,人不是通过创造而是通过毁灭来证明自己。)
本书作者:[英] V.S.奈保尔

本书读后感· · · · · ·

有点在意为什么要把Mr Stone中的先生,在书名翻译的时候省略掉。主旨可谓鲜明,大概就在于人生的意义,然而斯通先生已是六十岁的暮年,即将从职场隐退,在故事的一开始,也已认定人生是用来度过的,当下不足为奇,定格后的回首才有意义。奈保尔的叙事有种不紧不慢的平静感。所以故事的张力,就在于忽然冲破这种定式和波澜不惊的平静。经历冲破后“哧”地一声暴露的空虚,才让人无法不直视。“骑士伙伴”的点子好妙,也好讽刺好荒谬。奈保尔的犀利,在这部50年前的小说里显露得近乎残忍了。

我的学习笔记

因此他有些惊恐,似乎他那井然有序的世界受到了威胁。 P26

他知道这只是胡思乱想,就像很多其他傻念头一样。 P27

斯通与骑士伙伴 小说电子书 第1张这封信是他从九月底开始撰写的一个系列通信的最后一篇,系列的名字是“圣诞节离我们越来越远”。 P28

在这潮湿阴冷的日子里,对我们这些整天穿行在城市街道上的人来说,可能很难去相信白昼正在变得越来越长,冬天就要过去了。 P29

路过公共图书馆灯光昏暗的大门口时,他一眼就看到一个妇人和一个男孩站在台阶上。 P30

斯通先生去了班斯台[9],他妹妹家。 P31

在他们短暂的互访活动中,奥莉薇给予他女性的关怀,这种关怀要高于米林顿小姐能给他的照顾,而且他有时候也会觉得自己是需要这样的关怀和体贴的。 P32

当时她拒绝了他乘坐垂直升降机的提议,说:“我可不想在假日里尖叫,像个售货员似的。 P33

奥莉薇还是能够给他以安慰;他还是能够给予她带有保护性质的怜悯。 P34

所以,那么多房子的大门内发生过多少奇怪的事情啊!有时候在地铁上,他会让自己的思绪飞离列车、坐椅、乘客,看到自己坐在离地面四到五英尺的高空,以每小时四十码的速度飞行。 P64

斯通先生喊了起来:“你会触电的!”那块重油蛋糕已经被电触到。 P65

他又看到了十七岁的自己,在一个冬日里独自从学校出来,走在高街上,两旁都是商铺。 P66

她没有开灯,设置好第二天早上的闹钟,然后上床。 P67

但走回契索斯特就花了比预想中更多的时间,走着走着,他们就不知道自己身在何处了。 P76

他翻过那道在洞穴群和土地之间的墙,沿着地面上一条白色的小路,径直往烟雾里走。 P77

他们跑回那堵墙边,逃离火势和烟雾的范围,回到干净的空气中,看到岩石、土地和天空。 P78

这是一次有关虚无、有关死亡的经历。 P79

店里只有一张桌子上有顾客,共三人,一男两女。 P80

那两个女看护人一开始还试图让他慢一点,但很快就彻底投降,满足于未入口的食物。 P81

那靴子的鞋底厚得惊人。 P82

这些交流那个荷兰人都翻译给同伴听。 P83

主意是他躺在床上的时候突然想到的,而且一来就是一个完整的计划,让他自己都感到奇怪的是,到第二天早上他还记得清清楚楚。 P90

那天晚上他工作到很晚。 P91

斯通与骑士伙伴 小说电子书 第2张

他感到精疲力竭,悲伤而且空虚。 P92

这种待遇以前只有部门的负责人才有。 P93

他终于恍然大悟,这个早上发生的一切何以感觉那么熟悉。 P94

不过,他就此下决心不再对她多说什么。 P95

在这个栏目下,每一封来信者的名字都印得清清楚楚的。 P96

他手里也没有拿任何文件。 P97

有那么几秒钟,他佝偻着身子,脸上的笑容僵住了。 P98

这不单单是季节变换的标志,更重要的是,他和他的树再次形成了一致,因为他也每天在生长,每天都有新的、有意思的事情要去做。 P99

听到自己的主意需要“琢磨打造”,斯通先生有些不快,并且这种不快在滋长。 P100

不过他也很快意识到,温珀对这个项目的关注点是有别于他的。 P101

温珀是站在伊斯卡尔公司的立场来考虑问题,斯通先生则不得不掩盖他的初衷仅仅是保护退休员工,而非传扬伊斯卡尔公司的名声。 P102

这样我们就从退休者的队伍中筛选出了依旧可以干活的人。 P103

开始的时候,他还因为怕暴露制定计划的初衷常常语焉不详。 P104

这可能意味着更大的工作量,但会计拿出一些数据,说如果采取这样的措施,每次拜访能够省下两到三先令——或许可以更多,因为他们可以和某些商店签署协议,得到优惠价——这样部门就可以获利,最不济也可以达到收支平衡。 P119

世俗的权威害怕真相,部门对此的反应一点儿也没有出乎他的意料,但是他还是会继续他的“传道和出版工作”。 P120

晚宴的客人主要是来自福利部、人事部和养老金部的高级主管。 P121

但他没有拒绝下一次的邀请,一次次地来,答应得一次比一次显得爽快,而且每次都穿正装出席。 P122

温珀恢复了他的本来性情,客套归客套,实话归实话,心里怎么想的就怎么讲,其中包括对玛格丽特的穿着和厨艺的评价。 P123

斯通先生很失望。 P124

这也是温珀先生才华的另一例证,斯通先生对此很是仰慕。 P125

让他备感高兴的是,这个部门能够顺利地运行起来,而且每天有那么多男男女女,尽管有着自己的生活,都在为他在书房灯光下描绘的项目而工作。 P126

午饭前她回到办公室,战栗着讲述她发现的情况。 P127

那里的气味比楼下的更让人难以忍受。 P128

早晨来到的时候,他很高兴,因为又可以离家去上班了。 P129

他们请示了上级部门,上级部门同意了。 P130

这个收容所名义上是一家医院,“马斯韦尔希尔囚犯”的女儿就住在这里。 P131

他像个陌生人那样去注意温珀的面部表情和行为举止,试图以全新的眼光来解读他。 P133

看到两个人的名字——温珀和斯通,不停地一起出现,斯通先生再也掩饰不住自己的不快。 P134

他从未提及母亲。 P135

他把食物一盘一盘地端进来。 P136

亲爱的,今天晚上我们可不用像在你家吃鱼和炸薯条那样拘谨,涂一点儿黄油吧,你也是,斯通。 P137

我们的番茄酱到哪里去了?”他开始大嚼那盘拌着橄榄油的生鲜蔬菜,喝着希腊松脂葡萄酒,咬了一大块用手掰下来的黑面包,同时和他们愉快地谈着话。 P138

据温珀说,有一次他们在饭店吃饭,她突然推开主菜,拿起包说:“买单吧,我们回家去……”“她把我的衣服一把扯掉。 P139

有时候,斯通先生发现自己被女人包围了:玛格丽特、格蕾丝、奥莉薇、格温、米林顿小姐,而这些女人都活在某个男人已经死去或者缺失的世界里。 P164

猫转过身子,走回栅栏后边,在一个空隙里坐下,伸长脖子看着操场,留下一个背影给斯通先生。 P165

尽管每个白天感觉还是那么短暂,下午又常常被雨雾笼罩,但他注意到报纸上公告的日照时间一天比一天长了起来。 P166

这加深了他对日常工作的痛恨,加深了他对温珀的不满。 P167

一天,她不小心把那面锣砸到自己脚上。 P168

这让玛格丽特品尝了权力的滋味,并且感受到美好的同情心。 P169

他喊了一声“米林顿小姐”,但是那嗡嗡的说话声并没有停止。 P170

但更触动他、并让他心里感觉暖烘烘的,是这个老太太因受伤而表现出来的尊严,他和玛格丽特以为她早就没有对尊严的需求了。 P171

她其实并不想那样做,她从来没有和斯通先生说起这一茬,但她觉得这样的谈话是适宜的。 P172

 

本文版权归原作者所有,请支持正版。此处仅提供个人读书笔记 https://yigefanyi.com/sitongyuqishihuoban/
返回顶部