您的位置 : 首页 >> 电子书推荐分享

像高手一样学语法

下载方式

像高手一样学语法 电子书推荐分享 第1张

本书作者:牛童

本书读后感及个人笔记分享· · · · · ·

“Ben,你觉得自己今天的成就,是否应归功于你的“叛逆”?”这是我再次坐到Ben面前说的第一句话。这问题很早就想问了,因为我很佩服他在这个“语法专家”按簸箕振的年代,还能独辟蹊径,创出属于自己的方法;更佩服他提出的那些与众不同的观点——上次课竟然把流传千年的爱情故事一否到底了!我对这种思考能力颇为向往。Ben听到我的问题明显愣了一下,说:“嗯.…….首先,我研究英语学习,实在谈不上有什么‘成就’:第二,其实我并不叛逆,只是喜欢思考和创新而己。”

“对我而言,叛逆’和“创新”基本上属于一码事。”

“不一样,它俩的关系是:后者有可能来源于前者。我小时候倒是很叛逆的
——比如面前有半碗饭,我还没吃饱,再干掉这半碗就正好最舒服。你觉得我会吃吗?”

“会。”

“但如果对面有人指着我的鼻子说:‘你现在必须把这半碗饭吃掉!我一听必须二字,就算再想吃,也会逆反着不动筷子了。”

今日好书推荐精彩章节阅读· · · · · ·

像高手一样学语法 电子书推荐分享 第2张

“你的语感正确。那我的问题来了——这两句都是一样的时态,为什么只有第二句翻成‘这种事总在发生’?这个“总’字你是从哪儿看出来的?”Ben的问题直击要害——是啊,我是从哪儿看出来的?我能理解It happens纯粹是因为了解这句话的语境。

“难道只要是现在时,就有“总是’的感觉?”我试探着问道——这种试探简直不抱任何希望。
Ben看着我笑道:“蒙得很准!现在时里一般都隐含了三个词—all the time。It happens其实就是It happens all the time.再举个例子:比如你平时都是自己开车过来上课,但今天下大雪,你选择了地铁。我问你:How do you come here?”

“By subway.”

Ben扬了扬眉毛:“还记得现在时隐含的三个词吗?”

快速获取:直接购买

像高手一样学语法 电子书推荐分享 第3张

注:本站不存储任何书籍,PDF电子版收集于网络,仅供学习交流使用,请于24小时后自觉删除。

本文版权归原作者所有,请支持正版。此处仅提供个人读书笔记 https://yigefanyi.com/xianggaoshouyiyangxueyufa/
返回顶部