您的位置 : 首页 >> 电子书推荐分享

一本小小的红色写作书

下载方式

一本小小的红色写作书

逻辑思维内容简介  · · · · · ·

不要把动词和形容词名词化。

词语名词化在写作中是一个十分重要的概念,它描述的是动词和形容词转化成名词的过程。名词化在写作中会弱化文章内容的原因有很多,其中主要是因为它会使句子更长,使读者提取句子含义时更费力。下面是几个名词化的例子。

作者简介  · · · · · ·

(加) 布兰登•罗伊尔著 & 周丽萍

· · · · · ·PDF电子书高清完整版本网盘下载地址 · · · · · ·


pdf电子书下载网站

今日好书推荐试读内容 · · · · · ·

简短地展现以便他们阅读,清楚地展现以便他们欣赏,如画般地展现以便他们记忆,最重要的是,准确地展现以便他们被它的光明所指引。

——约瑟夫·普利策
(Joseph Pulitzer)

避免动词转化为名词

“成本的减少(reduction of costs)”最好写作“减少成本(reduce costs)”,“5年计划的制定(development of a 5-year plan)”最好写作“制定5年计划(develop a 5-year plan)”,“数据的可靠性(reliability of the data)”最好写作“依靠数据(rely on the data)”。

避免形容词转化为名词

“测量的精确性(precision of measurements)”最好写作“精确的测量(precise measurements)”,“个体的创造性(creativity of individuals)”最好写作“创新的个体(creative individuals)”,“工作时间的合理性
(reasonableness of working hours)”最好写作“合理的工作时间(reasonable working hours)”。

另外,任何英文动词加“ing”都可以转化为名词(称为动名词,例如speaking, carrying, engaging)。

例句

原句
学校里学生饮酒的行为是否被允许?
(Is the drinking of alcohol by students allowed on campus?)

较好

学生可以在学校饮酒吗?
(May students drink alcohol on campus?)

动名词“drinking”最好换成动词“drink”。

 

本文版权归原作者所有,请支持正版。此处仅提供个人读书笔记 https://yigefanyi.com/yibenxiaoxiaodehongsexiezuoshu/
返回顶部